Lait contaminé : peines confirmées contre cinq personnes

Les juges de la Haute cour du peuple de la province du Hebei ont rejeté l'appel interjeté par Tian Wenhua contre sa condamnation à la réclusion à perpétuité. Cette femme de 66 ans dirigeait l'ancien géant laitier Sanlu, au cœur de l'affaire. Il s'agissait de la plus haute personnalité accusée dans ce scandale relatif à la sécurité alimentaire.

Le tribunal a également confirmé les condamnations à la peine de mort prononcées à l'encontre de Zhang Yujun, exploitant agricole, et de Gao Junjie, a annoncé la télévision d'Etat dans la soirée. Tous deux avaient été reconnus coupables d'avoir produit et vendu de "la poudre de protéine" contenant de la mélamine.

Un peu plus tôt dans la journée, le tribunal avait confirmé les peines infligées à deux frères accusés d'avoir fabriqué des produits laitiers toxiques. Geng Jinping, qui dirigeait un centre de production laitière, a été condamné à la peine capitale pour avoir vendu du lait contaminé à Sanlu. Son frère, Genz Jinzhu, chauffeur dans le centre, a lui écopé de huit ans d'emprisonnement.

Les exécutions doivent désormais être approuvées par la Cour suprême du peuple.

Les peines sévères montrent la résolution des autorités de s'attaquer aux problèmes de sécurité alimentaire et leur hâte à tourner la page de l'embarrassant scandale, révélé en septembre dernier.

Cette semaine, un tribunal du nord de la Chine a accepté le dépôt d'une plainte contre Sanlu dans l'affaire du lait coupé avec de la mélamine, substance chimique industrielle susceptible de provoquer des calculs et autres problèmes rénaux, selon un média officiel.

L'agence officielle Chine nouvelle a par ailleurs rapporté jeudi que la commission de discipline du Parti communiste avait sanctionné 14 hauts responsables locaux à Hebei en lien avec le scandale.


Source: Yahoo News