Editoweb UK: McCann case in frenchspeaking medias

While McCann preparing to "celebrate" the six-month anniversary of the disappearance of their daughter during a religious ceremony, the new revelations could tarnish a little picture of the couple, already Chipped and consolidate Portuguese police in their theses. The analysis conducted by the British laboratory on body fluids indicate the presence of a corpse that would have stayed in the trunk. The argument defensive reported objects or clothes for the girl even layers stained with the blood or body fluids of his brother and sister is finally abating. According to the tests, the presence of traces of DNA Maddie is too important to meet the argument advanced defensive. www.jdd.fr

The McCann not an issue? In any case, according to the Daily Mirror, Kate and Gerry McCann should no longer be réinterrogés by the Portuguese police. In addition, parents of lees Maddie asked Wednesday to be laundered suspicions against them since the disappearance of their daughter. This demanche comes as the prosecutor in Portimao, José Magalhaese Meneses, admitted no evidence has been brought against them in six months of investigation.
Wednesday, the judge would have banned same investigators to re parents of the little Briton.
Such decision while it is now agreed that all DNA evidence, analyzed in Lisbon and in Birmingham, are unusable because the crime scene had not been secured by the Portuguese police. www.20minutes.fr

That will be six months Saturday that the girl had disappeared, a few days before his fourth birthday, on May 3 in the south of Portugal, and parents Kate and Gerry McCann just set up their own system of inquiry.
Some private detectives working for them on the theory that the abduction, and not the accidental death which led the Portuguese court to review on September 7 parents.
A telephone line available 24 hours 24 has been set up and an artist's portrait of a man who would be the abductor was published. www.cyberpresse.ca

Maddie's parents, Gerry and Kate McCann, placed under investigation on September 7 by the Portuguese police, have always claimed their innocence. They argue that their daughter was abducted in the apartment they rented in Praia de Luz, as they dînaient with friends at a restaurant nearby. Friends of McCann said that the presence of DNA Madeleine in the rental car could be explained by the fact that the couple had moved objects or clothes for the girl, as well as layers used his twin brother and sister . But according to recent tests, the volume of samples of DNA is too important to simply come toy or clothing that belonged to Maddie, says the newspaper. www.levif.bei[