Warren Beatty, 69 ans, Oscar du meilleur réalisateur pour "Reds" en 1981, et célèbre pour son rôle dans "Bonnie and Clyde", a lancé une plainte en mai 2005 contre Tribune Co , affirmant qu'il détient les droits du personnage depuis 1985, ce que le groupe de presse conteste. Vendredi, un juge de Los Angeles a refusé d'accéder à une demande du groupe qui réclamait la fin de la procédure en sa faveur, et estimé que la plainte de Beatty pouvait aller de l'avant vers un procès. Selon le texte de sa plainte, l'acteur, qui avait tourné et produit le premier Dick Tracy dont il partageait l'affiche avec sa petite amie de l'époque, la chanteuse Madonna, a l'intention de réaliser un second long métrage avec le détective privé en vedette.