Accueil
Envoyer à un ami
Version imprimable
Umar Farouk Abdulmutallab a été inculpé aux Etats-Unis pour tentative de destruction d'avion après avoir tenté de mettre le feu à des explosifs sur le vol 253 de Northwest Airlines avec près de 300 passagers et membres d'équipage à bord.
Les autorités pensaient qu'il avait commencé son voyage à Lagos, d'où il avait rejoint Amsterdam sur un vol de la compagnie KLM.
Il venait en réalité du Ghana et n'a fait qu'une courte escale à Lagos, a déclaré dans un communiqué la ministre de l'Information.
"De nouvelles enquêtes du gouvernement nigérian ont révélé qu'Abdulmutallab avait passé moins de 30 minutes dans l'aéroport nigérian avant d'embarquer sur le vol pour Amsterdam", explique Dora Akunyili.
"Il est arrivé au Nigeria le 24 décembre du Ghana sur (un vol de la compagnie) Virgin Nigeria. Son passeport a été scanné à son entrée au Nigeria à 20h08 et a été scanné à l'enregistrement pour le départ vers Amsterdam à 20h35", précise-t-elle.
Source Reuters via Yahoo news
Nick Tattersall, version française Clément Dossin
Les autorités pensaient qu'il avait commencé son voyage à Lagos, d'où il avait rejoint Amsterdam sur un vol de la compagnie KLM.
Il venait en réalité du Ghana et n'a fait qu'une courte escale à Lagos, a déclaré dans un communiqué la ministre de l'Information.
"De nouvelles enquêtes du gouvernement nigérian ont révélé qu'Abdulmutallab avait passé moins de 30 minutes dans l'aéroport nigérian avant d'embarquer sur le vol pour Amsterdam", explique Dora Akunyili.
"Il est arrivé au Nigeria le 24 décembre du Ghana sur (un vol de la compagnie) Virgin Nigeria. Son passeport a été scanné à son entrée au Nigeria à 20h08 et a été scanné à l'enregistrement pour le départ vers Amsterdam à 20h35", précise-t-elle.
Source Reuters via Yahoo news
Nick Tattersall, version française Clément Dossin
A lire également:
Portail automatique Istres Provence
