Twitter
Facebook
Google+
Nicolas Maury Militant PCF Istres






 



RSS ATOM RSS comment PODCAST Mobile

Catalunya/Catalogne

Le chef de Podemos essaie de convaincre les indépendantistes catalans, pour certains sous les verrous, pour d'autres en exil, d'appuyer le vote du budget au parlement espagnol - article et traduction Nico Maury


Quand le budget (Presupuestos) se négocie au parloir en Espagne
La situation peut paraître hallucinante mais est hélas bien réelle. Pablo Iglesias, leader de Podemos est allé rencontrer l'ex-numéro deux du gouvernement catalan, Oriol Junqueras, placé en détention provisoire en attendant d'être jugé pour rébellion, sédition et autres crimes politiques, dans le cadre du référendum interdit sur la sécession de la Catalogne.

Cette réunion s'est tenu à la prison de Lledoners, près de Barcelone.

Avec 84 député.e.s seulement sur un total de 350 dans l'hémicycle, les socialistes auront absolument besoin de tous leurs alliés pour faire passer la loi de finances, y compris du soutien des partis nationalistes et catalans. Le leader de Podemos tente alors de jouer un rôle d'intermédiaire, en rendant visite en prison à l'indépendantiste de gauche Oriol Junqueras, pour le convaincre de l'importance de voter un budget qui tourne la page de l'austérité.

Libération des prisonniers politiques

Le leader emprisonné réclame « un geste » en faveur des politiques catalans, comme lui en attente de jugement. La condition minimale exigée par l'ERC est la libération des prisonniers politiques (et le retour des exilé.e.s), avec des négociations pour la tenue d'un référendum d'autodétermination reconnu par Madrid.


Mais le gouvernement espagnol refuse d'intervenir dans le dossier judiciaire et condamne cette visite en prison, présentée comme une « initiative personnelle » du chef de Podemos.

Avec Carles Puigdemont au téléphone aussi

Le leader de Podemos s'est aussi entretenu avec le Président en exil de la Catalogne, Carles Puigdemont. Pendant 45 minutes, Pablo Iglesias a tenté d'obtenir le soutien du leader de Junts per Catalunya et d'ouvrir des espaces pour un dialogue politique sans exclusive.











Perspective communiste
Facebook Twitter LinkedIn Digg Google Tape-moi Reddit Meneame Viadeo Pinterest


Perspective COMMUNISTE
Perspective communiste
Nicolas Maury
[Fr] Perspective communiste, blog francophone ayant pour vocation le partage d’informations nationales et internationales. De proposer des analyses marxistes de l’actualité et du débat d’idée. Ainsi que de parler de l’actualité du Parti Communiste Français et du Mouvement des Jeunes Communistes de France.

[Cat] Perspectiva comunista, bloc francòfon dedicat a compartir informació nacional i internacional. Oferir anàlisis marxistes d’actualitat i debat d’idees. A més de parlar de les notícies del Partit Comunista Francès i del Moviment de Joves Comunistes de França.

[Esp] Perspectiva comunista, blog francófono dedicado a compartir información nacional e internacional. Ofrecer análisis marxistas de los asuntos actuales y el debate de ideas. Además de hablar sobre las noticias del Partido Comunista Francés y el Movimiento de Jóvenes Comunistas de Francia.

[Eng] Communist perspective, French-speaking blog dedicated to sharing national and international informations. To offer Marxist analyzes of current affairs and the debate of ideas. As well as talking about the news of the French Communist Party and the Movement of Young Communists of France.

[All] Kommunistische Perspektive, französischsprachiger Blog zum Austausch nationaler und internationaler Informationen. Marxistische Analysen der aktuellen Angelegenheiten und der Debatte über Ideen anbieten. Sowie über die Nachrichten der Kommunistischen Partei Frankreichs und die Bewegung der jungen Kommunisten Frankreichs.

[RUS] Коммунистическая перспектива, франкоязычный блог, посвященный обмену национальной и международной информацией. Предложить марксистские анализы текущих дел и дебаты идей. А также говорить о новостях французской коммунистической партии и движения молодых коммунистов Франции.

Rubriques

Recherche