Allemagne et ex-RDA
Dimanche 4 Septembre 2016
Le parti d'extrême droite AfD a remporté un succès électoral important dans l'état du Mecklenburg-Vorpommern (ou Poméranie occidentale), une région de l'ex-RDA. Avec 20,8% des voix, l'extrême droite s'impose comme la seconde force politique devant le CDU d'Angela Merkel - article et traduction Nico Maury
La participation électorale a bondi passant de 51,5% en 2011 à 61,4% ce dimanche.
Ce bond électoral participe au triomphe du part d'extrême droite AfD (Alternative für Deutschland). Avec 20,8%, le petit parti né en 2013 devance la CDU d'Angela Merkel, pourtant élue de la région, qui se classe troisième avec de 19% des voix. L'AfD dispose désormais d'un groupe de 18 élus à la Diète du Mecklenburg-Poméranie. Les sociaux démocrates (SPD arrive en tête du scrutin avec 30,6% des voix (-5). Ils remportent 26 élus (-1). Les Grünen avec 4,8% (-3,9) sont éradiqués du parlement régional car ils ne franchissent pas les 5% nécessaires pour conserver leurs 7 élus sortants. La CDU d'Angela Merkel avec 19% (-4) arrive 3ème et conserve 16 élus (-2). Le parti néonazi NPD est éliminé du parlement, avec 3% (-3) il perd ses 5 élus. Die Linke (ex-SED) connait aussi un revers électoral dans cette région de l'ex-RDA. Avec 13,2% des voix (-5,2), Die Linke conserve 11 de ses 14 élus sortants. Die Linke subit le revers le plus important. "Avec le résultat, nous ne pouvons pas être satisfaits" déclare les dirigeants de Die Linke. "Le paysage politique est en pleine mutation. Cette élection est aussi l'échec des politiques néolibérales". Pour Katja Kipping et Bernd Riexinger "pendant des mois, le gouvernement fédéral a joué le jeu de l'AfD, notamment en axant la campagne sur la sécurité. Nous croyons fermement que nous pouvons montrer, dans les mois à venir, que nous pouvons porter des solutions centrées sur la solidarité, tournées vers un avenir meilleur. C'est dans la vie quotidienne que nous devons renforcer nos liens dans les forces sociales, pour la paix et la justice. Nous devons être plus agressifs sur les questions sociales". La Diète se compose de 71 sièges réparties entre 36 sièges élus par un scrutin proportionnel et le reste sur la base de circonscriptions. |
Perspective COMMUNISTE
Perspective communiste
[Fr] Perspective communiste, blog francophone ayant pour vocation le partage d’informations nationales et internationales. De proposer des analyses marxistes de l’actualité et du débat d’idée. Ainsi que de parler de l’actualité du Parti Communiste Français et du Mouvement des Jeunes Communistes de France.
[Cat] Perspectiva comunista, bloc francòfon dedicat a compartir informació nacional i internacional. Oferir anàlisis marxistes d’actualitat i debat d’idees. A més de parlar de les notícies del Partit Comunista Francès i del Moviment de Joves Comunistes de França. [Esp] Perspectiva comunista, blog francófono dedicado a compartir información nacional e internacional. Ofrecer análisis marxistas de los asuntos actuales y el debate de ideas. Además de hablar sobre las noticias del Partido Comunista Francés y el Movimiento de Jóvenes Comunistas de Francia. [Eng] Communist perspective, French-speaking blog dedicated to sharing national and international informations. To offer Marxist analyzes of current affairs and the debate of ideas. As well as talking about the news of the French Communist Party and the Movement of Young Communists of France. [All] Kommunistische Perspektive, französischsprachiger Blog zum Austausch nationaler und internationaler Informationen. Marxistische Analysen der aktuellen Angelegenheiten und der Debatte über Ideen anbieten. Sowie über die Nachrichten der Kommunistischen Partei Frankreichs und die Bewegung der jungen Kommunisten Frankreichs. [RUS] Коммунистическая перспектива, франкоязычный блог, посвященный обмену национальной и международной информацией. Предложить марксистские анализы текущих дел и дебаты идей. А также говорить о новостях французской коммунистической партии и движения молодых коммунистов Франции.
Rubriques
|
||
Perspective communiste, blog ayant pour vocation le partage d’informations nationales et internationales. De proposer des analyses marxistes de l’actualité et du débat d’idée.
Ainsi que des fils d’actualité en on, comme en off, du PCF et du MJCF |