Inde - Népal - Pakistan - Bangladesh - Sri LankaSuravaram Sudhakar Reddy, Secrétaire général du Parti communiste d'Inde (Communist Party of India - CPI) au Parti communiste du Népal - Marxiste Léniniste Unifié (CPN-UML) - traduction Nico Maury
Meeting du CPN-UML
Cher camarade ,
Au nom du Conseil national du Parti communiste d'Inde et en mon nom propre , je tiens à féliciter la direction ainsi que les militants du CPN ( UML ) pour leur excellente performance lors des élections qui se sont tenues récemment à l'Assemblée constituante . Votre parti est devenu le deuxième plus grand parti à l'Assemblée. Son poids électoral a aussi considérablement augmenté. Le soutien populaire massif que votre parti a reçu lors des élections, est la confirmation de la réussite des luttes et des efforts que votre parti a mis en oeuvre pour établir une structure constitutionnelle démocratique et laïque dans le pays . Ces dernières années, le Népal était dans la tourmente en raison de l'échec d'un consensus national sur le futur cadre constitutionnel dans le pays. Le CPN-UML a fait tout son possible pour parvenir à un consensus national afin que les Népalais puissent avoir un nouveau cadre politique où la démocratie, laïque, puisse prospérer afin d'améliorer l'environnement socio- économique du peuple pour un développement fondé sur la justice sociale et économique. Tout en jouant un rôle très constructif dans la recherche du consensus à l'Assemblée constituante, votre parti a également dirigé et organisé des mouvements de masse et des luttes pour une société démocratique dans le pays . Le soutien électoral du parti est la reconnaissance populaire de ce rôle de pionnier du CPN-UML.
Le Népal a cruellement besoin d'un consensus national pour une constitution démocratique, nous sommes sûrs que les partis politiques dans le pays vont réaliser ce besoin lors du mandat et coopèrer les uns avec les autres pour inaugurer dans le pays une ère démocratique . Nous sommes également convaincus que le CPN-UML, en gardant sa tradition d' efforts pour parvenir à un consensus national jouera un rôle de premier plan dans l'unification des forces politiques et des partis qui ont été soutenus par le peuple .
La victoire des forces politiques qui soutiennent l'avènement dans le pays d'une ère démocratique et laïque est aussi en réaction à la menace croissante des forces fondamentalistes religieuses qui gagnent du terrain dans certains de vos quartiers. Le CPN-UML appelle à une coopération plus étroite entre les gouvernements et les peuples de la région qui partagent un idéal commun de démocratie laïque. Dans ce contexte, il y a un besoin de coopération économique croissante, notamment de relations entre l'Inde et le Népal. Le CPI comme une force politique importante en Inde va étendre son soutien à vos efforts pour un consensus national pour unir toutes les forces démocratiques, laïques dans votre pays . Nos fraternelles salutations et nos félicitations pour la grande victoire électorale de votre parti . |
Perspective COMMUNISTE
Perspective communiste
[Fr] Perspective communiste, blog francophone ayant pour vocation le partage d’informations nationales et internationales. De proposer des analyses marxistes de l’actualité et du débat d’idée. Ainsi que de parler de l’actualité du Parti Communiste Français et du Mouvement des Jeunes Communistes de France.
[Cat] Perspectiva comunista, bloc francòfon dedicat a compartir informació nacional i internacional. Oferir anàlisis marxistes d’actualitat i debat d’idees. A més de parlar de les notícies del Partit Comunista Francès i del Moviment de Joves Comunistes de França. [Esp] Perspectiva comunista, blog francófono dedicado a compartir información nacional e internacional. Ofrecer análisis marxistas de los asuntos actuales y el debate de ideas. Además de hablar sobre las noticias del Partido Comunista Francés y el Movimiento de Jóvenes Comunistas de Francia. [Eng] Communist perspective, French-speaking blog dedicated to sharing national and international informations. To offer Marxist analyzes of current affairs and the debate of ideas. As well as talking about the news of the French Communist Party and the Movement of Young Communists of France. [All] Kommunistische Perspektive, französischsprachiger Blog zum Austausch nationaler und internationaler Informationen. Marxistische Analysen der aktuellen Angelegenheiten und der Debatte über Ideen anbieten. Sowie über die Nachrichten der Kommunistischen Partei Frankreichs und die Bewegung der jungen Kommunisten Frankreichs. [RUS] Коммунистическая перспектива, франкоязычный блог, посвященный обмену национальной и международной информацией. Предложить марксистские анализы текущих дел и дебаты идей. А также говорить о новостях французской коммунистической партии и движения молодых коммунистов Франции.
Rubriques
|
||
Perspective communiste, blog ayant pour vocation le partage d’informations nationales et internationales. De proposer des analyses marxistes de l’actualité et du débat d’idée.
Ainsi que des fils d’actualité en on, comme en off, du PCF et du MJCF |