"Cher Petro Nikolaïevitch (Simonenko),

Au nom de la République moldave de Transnistrie et de moi-même je vous transmets personnellement mon plus profond respect et je vous prie d'agréer mes sincères félicitations à l'occasion du 20ème anniversaire de la renaissance du Parti Communiste d'Ukraine.

Le premier congrès de renaissance du Parti Communiste d'Ukraine, qui s'est tenue en 1993, est le point de départ de ses activités, la mise en place de nouvelles tâches urgentes de trouver des moyens de stabiliser la situation dans le pays et de renforcer son prestige international.

Les relations entre la Transnistrie et l'Ukraine sont inestimables tout comme ses contacts étroits avec le Parti communiste.

La création à la Verkhovna Rada d'Ukraine d'une association parlementaire inter-factions d'aide au règlement du conflit transnistrien, sous la supervision d'un membre du Parti communiste, démontre l'engagement des forces politiques pour travailler efficacement a protéger les intérêts des citoyens vivant en Transnistrie, dont plus de 100.000 sont ukrainiens.

À cet égard, j'exprime ma gratitude envers le Parti communiste d'Ukraine pour sa volonté de s'engager dans un dialogue et une approche rationnelle afin de trouver des moyens mutuellement bénéfiques de coopération.

Permettez-moi de souhaiter, en ce jour si important pour le Parti communiste d'Ukraine et à tous ses membres, d'avoir de l'énergie et de l'optimisme, et un travail productif pour une idéologie claire. Le bien-être des personnes, la poursuite de la justice sociale et la stabilité politique, l'accent sur le dialogue entre les autorités et la société sont toujours les atouts votre travail."


Evgueni Chevtchouk
Président de la République Moldave du Dniestr (Transnistrie)