Socialisme et communisme en Amérique LatineArticle de Javier Ortiz pour le Granma - traduction Françoise Lopez pour Cuba Si France Provence
L'exclusion de Cuba de la liste des pays qui soutiennent le terrorisme n'aura aucun effet direct sur l'application du blocus. Jeff Rathke, porte-parole du Département d'Etat a expliqué comment chaque restriction et des sanctions continueront à être en vigueur étant donné les lois qui soutiennent cette politique de châtiment économique.
"Il y a des régulations de contrôle des actifs cubains. Et celles-ci continuent à interdire la majorité des transactions avec Cuba ou avec les citoyens cubains, a expliqué le porte-parole en réponse à une question demandant pourquoi la majeure partie des obstacles en relation avec le statut terroriste continuent à être en vigueur après le 29 mai dernier. Pour cette raison, les Etats-Unis devront continuer à s'opposer à ce que les institutions financières internationales accordent des prêts à Cuba , d'autres mesures législatives étant en vigueur. Rathke a donné l'exemple de la Loi Helms-Burton qui fait obstacle à ce que Cuba soit membre d'entités comme le Fonds Monétaire International, la Banque Mondiale ou la Banque Inter-américaine de Développement. Comme seul progrès, il a mentionné le fait que si on accordait une licence d'exportation pour certains "biens à usage double" de technologie, le Département d'Etat ne demanderait pas que soit notifié au Congrès avec 30 jours de préavis. Même ainsi, le blocus interdit encore ces activités commerciales, seulement possible avec une autorisation du Département du Trésor. Rathke a précisé aussi que le dialogue bilatéral pour le rétablissement des relations diplomatiques et la réouverture des ambassades n'est pas terminé. "Nous sommes focalisés sur le fait de finir les négociations qui sont nécessaires pour ré-ouvrir les ambassades et avoir une compréhension partagée de la façon dont nos mission diplomatiques fonctionneront dans chaque capitale. "Ne mettons pas la charrue avant les bœufs" a demandé Rathke au correspondant d'AP, Matthew Buffington, qui insistait pour avoir une date de ré-inauguration des ambassades. http://cubasifranceprovence.over-blog.com/2015/06/cuba-exclusion-de-la-liste-des-pays-qui-soutiennet-le-terrorisme-mais-blocus-toujurs-en-vigueur.html |
Perspective COMMUNISTE
Perspective communiste
[Fr] Perspective communiste, blog francophone ayant pour vocation le partage d’informations nationales et internationales. De proposer des analyses marxistes de l’actualité et du débat d’idée. Ainsi que de parler de l’actualité du Parti Communiste Français et du Mouvement des Jeunes Communistes de France.
[Cat] Perspectiva comunista, bloc francòfon dedicat a compartir informació nacional i internacional. Oferir anàlisis marxistes d’actualitat i debat d’idees. A més de parlar de les notícies del Partit Comunista Francès i del Moviment de Joves Comunistes de França. [Esp] Perspectiva comunista, blog francófono dedicado a compartir información nacional e internacional. Ofrecer análisis marxistas de los asuntos actuales y el debate de ideas. Además de hablar sobre las noticias del Partido Comunista Francés y el Movimiento de Jóvenes Comunistas de Francia. [Eng] Communist perspective, French-speaking blog dedicated to sharing national and international informations. To offer Marxist analyzes of current affairs and the debate of ideas. As well as talking about the news of the French Communist Party and the Movement of Young Communists of France. [All] Kommunistische Perspektive, französischsprachiger Blog zum Austausch nationaler und internationaler Informationen. Marxistische Analysen der aktuellen Angelegenheiten und der Debatte über Ideen anbieten. Sowie über die Nachrichten der Kommunistischen Partei Frankreichs und die Bewegung der jungen Kommunisten Frankreichs. [RUS] Коммунистическая перспектива, франкоязычный блог, посвященный обмену национальной и международной информацией. Предложить марксистские анализы текущих дел и дебаты идей. А также говорить о новостях французской коммунистической партии и движения молодых коммунистов Франции.
Rubriques
|
||
Perspective communiste, blog ayant pour vocation le partage d’informations nationales et internationales. De proposer des analyses marxistes de l’actualité et du débat d’idée.
Ainsi que des fils d’actualité en on, comme en off, du PCF et du MJCF |