Comment fonctionne le système électoral au Vietnam ?

« Précédent | Accueil | Suivant »

L'Orient rouge : Chine, Viêt Nam et Asie du Sud-Est

Comment fonctionne le système électoral au Vietnam ?

Jeudi 27 Mai 2021

Le 23 mai, le peuple vietnamien a voté à la fois pour son Assemblée nationale et pour les Conseils populaires locaux (provinces, districts et communes).

Ne cherchez pas à analyser les élections à travers le prisme des "démocraties libérales". Au Vietnam il n'y a pas de corruption, d'achat de voix, de gros donateurs.

Le vote est un droit et un devoir civique. Analyse du système électoral vietnamien.

Article et traduction Nico Maury

Comment fonctionne le système électoral au Vietnam ?

Ces élections ont vu un taux de participation de 99,16%. Un taux qui s'explique par une conception radicalement différente des élections dans les pays dit "libéraux". Le vote est à la fois un droit et une responsabilité civique, la loi électorale du Vietnam explique que "élire des député.e.s à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires est le droit de chaque citoyen.ne.!"

"Notre État est un État du peuple, par le peuple, pour le peuple. Le peuple organise l'État à travers des élections, le peuple vote directement pour élire les représentant.e.s de sa volonté, de ses aspirations, avec la maîtrise d'exercer le pouvoir de l'État en leur nom".

Le mot d'ordre des ces élections : "Continuer à construire, à consolider et à perfectionner l’État socialiste du peuple, par le peuple et pour le peuple".

Au total, 866 candidat.e.s ont participé aux élections à l'Assemblée Nationale. Il y avait 393 candidates, 74 indépendants (non membre du Parti Communiste du Vietnam), 185 sont issues de minorités ethniques.

Les élections concernées aussi les 3726 sièges des Conseils populaires provinciaux (6199 candidat.e.s), les 22.952 sièges des Conseils populaires de district (37.468 candidat.e.s) et les 242.312 sièges des Conseils populaires des communes (405.244 candidat.e.s).

69,2 millions d'électeurs-électrices étaient appelés aux urnes et 84.700 bureaux de vote étaient ouverts.

Le pouvoir de l'argent n'a pas sa place dans l'élection

Au Vietnam, les entreprises, les pouvoirs de l'argent ne financent pas les campagnes. Il n'y a pas de donateurs et pas de campagnes publicitaires, ni tout ce que l'on connait en Europe, en France. Les candidat.e.s ne rencontrent pas les PDG et les milliardaires pour solliciter des dons ou vendre de l'influence.

La campagne électorale est limitée aux semaines précédant la date des élections. Après tout, comme il n'est pas nécessaire de collecter des fonds, il n'est pas nécessaire de mener une longue campagne. Au Vietnam, il y a des publicités à la télévision appelant à voter et exercer les droits civiques et aucun meeting.

Egalité entre les candidat.e.s

Pendant les semaines précédant les élections, des affiches sont accrochées dans chaque circonscription avec les noms, les curriculum vitae, les réalisations passées des candidat.e.s et le programme de ce dernier pour sa circonscription s'il est élu.

Toutes les informations pertinentes sont à la disposition des électrices et des électeurs. Le gouvernement a créé un site Web officiel pour l'élection où les électeurs-électrices peuvent rechercher des informations sur les candidat.e.s dans leur région. Il est important de souligner que tou.te.s les candidat.e.s bénéficient d'une égalité de traitement.

Le système vietnamien garantit à tou.te.s les candidat.e.s un accès égal avec les électeurs-électrices. Toutes et tous ont la même chance de se présenter aux élections, et les grandes entreprises et les riches n'ont aucune influence sur les candidats.

Aucun parti politique, organisations sociales n'a le droit de faire campagne pour ses candidat.e.s. L'égalité entre les candidat.e.s est garanti par l'Etat.

Les candidat.e.s ne doivent abuser de leurs positions et du pouvoir qu'ils pourraient détenir.

Perspective communiste

Permalien

Perspective COMMUNISTE

Perspective communiste

[Fr] Perspective communiste, blog francophone ayant pour vocation le partage d’informations nationales et internationales. De proposer des analyses marxistes de l’actualité et du débat d’idée. Ainsi que de parler de l’actualité du Parti Communiste Français et du Mouvement des Jeunes Communistes de France.

[Cat] Perspectiva comunista, bloc francòfon dedicat a compartir informació nacional i internacional. Oferir anàlisis marxistes d’actualitat i debat d’idees. A més de parlar de les notícies del Partit Comunista Francès i del Moviment de Joves Comunistes de França.

[Esp] Perspectiva comunista, blog francófono dedicado a compartir información nacional e internacional. Ofrecer análisis marxistas de los asuntos actuales y el debate de ideas. Además de hablar sobre las noticias del Partido Comunista Francés y el Movimiento de Jóvenes Comunistas de Francia.

[Eng] Communist perspective, French-speaking blog dedicated to sharing national and international informations. To offer Marxist analyzes of current affairs and the debate of ideas. As well as talking about the news of the French Communist Party and the Movement of Young Communists of France.

[All] Kommunistische Perspektive, französischsprachiger Blog zum Austausch nationaler und internationaler Informationen. Marxistische Analysen der aktuellen Angelegenheiten und der Debatte über Ideen anbieten. Sowie über die Nachrichten der Kommunistischen Partei Frankreichs und die Bewegung der jungen Kommunisten Frankreichs.

[RUS] Коммунистическая перспектива, франкоязычный блог, посвященный обмену национальной и международной информацией. Предложить марксистские анализы текущих дел и дебаты идей. А также говорить о новостях французской коммунистической партии и движения молодых коммунистов Франции.

Rubriques

Actualités et informations

Informations syndicales et luttes

La France n'est pas aux travailleurs, elle est à 500 familles qui la pillent

Actions des Député.e.s, des Sénateurs et Sénatrices Communistes

Les rendez-vous communistes

Vie du PCF et du MJCF

Programme et idées du Parti communiste français

Marxisme-Léninisme, socialisme, communisme

Histoire du mouvement social et communiste

Regards sur Vaulx-En-Velin et la métropole de Lyon

Infos Istres, Fos sur Mer, SAN/Ouest Provence

Luttes sociales et politiques en Outre-Mer (DROM-COM-TOM)

Socialisme et communisme en Amérique Latine

Espace nord-américain : Etats-Unis-Canada-Québec

Espace post-soviétique (URSS)

Europe centrale et orientale (anciennes Républiques socialistes)

Espace post-yougoslave

L'Orient rouge : Chine, Viêt Nam et Asie du Sud-Est

Espace Japon/Corée

Inde - Népal - Pakistan - Bangladesh - Sri Lanka

Portugal

Catalunya/Catalogne

Espagne et Pays Basque

Espace hellénique (Grèce, Chypre)

Espace Helvétique (Suisse)

Autriche

Allemagne et ex-RDA

Belgique, Pays Bas et Luxembourg

Royaume-Uni, Irlande, Ecosse

Italie

Scandinavie (Islande, Danemark, Norvège, Suède et Finlande)

Afrique

Israël et Palestine

Océanie

Elections et Analyses

Présidentielles 2007 : Candidature de Marie George Buffet avec la Gauche populaire et antilibérale

Législatives 2007: XIII° législature

Municipales/Cantonales 2008

Européennes 2009 : Front de Gauche (PCF-PG) et Alliance des Outre-Mers

Elections Régionales 2010

Cantonales 2011

Présidentielles 2012 : Jean Luc Mélenchon Front de Gauche

Législatives 2012 : XIVème législature

Municipales et Européennes 2014

Départementales (ex-cantonales) 2015

Elections Régionales 2015

EELV-PG/FI : Le "mythe Grenoblois de l'opposition de gauche"

Hollande/PS-EELV : 5 années de trahisons (2012-2017)

Présidentielles : 2017, uni-e-s pour l'Humain d'abord avec Jean Luc Mélenchon

Législatives 2017 : XVème mandature

Elections européennes du 26 mai 2019

Municipales 2020

Présidentielles 2022 : Fabien Roussel, la France des jours heureux

Législatives 2022 : Nouvelle Union Populaire Ecologique et Sociale (NUPES)

Élections européennes 2024

E.Macron : Le libéralisme et la finance toujours au pouvoir (2017-)

Perspective communiste, blog ayant pour vocation le partage d’informations nationales et internationales. De proposer des analyses marxistes de l’actualité et du débat d’idée.
Ainsi que des fils d’actualité en on, comme en off, du PCF et du MJCF

Accueil | Tags