Gilles Caujolle, 39 ans, CRS en activité au moment des faits, révoqué depuis de la police, a écopé de cinq ans de prison et a été maintenu en détention. Le procureur avait requis à son encontre une peine de cinq à six ans.
Frédéric Collado, 40 ans, CRS reconverti peu avant les faits dans la restauration, a été condamné pour sa part à l'une des peines les plus élevées, soit sept ans de prison. L'accusation avait requis une peine de huit ans.
Au total, le tribunal a prononcé mardi 72 années et huit mois de prison ferme cumulées à l'encontre de 43 prévenus, jugés le mois dernier à Marseille dans cette affaire. Les 41 autres prévenus ont été condamnés à des peines de six mois de prison avec sursis à sept ans ferme.
Le trafic de cocaïne passait notamment par une série de pizzerias du centre ville. Le procureur Nicolas Bessone avait dénoncé "l'opprobre" jetée dans l'opinion publique sur toute une profession par des policiers, dont le rêve était de "faire le voyou".
Source: news.yahoo.com
Frédéric Collado, 40 ans, CRS reconverti peu avant les faits dans la restauration, a été condamné pour sa part à l'une des peines les plus élevées, soit sept ans de prison. L'accusation avait requis une peine de huit ans.
Au total, le tribunal a prononcé mardi 72 années et huit mois de prison ferme cumulées à l'encontre de 43 prévenus, jugés le mois dernier à Marseille dans cette affaire. Les 41 autres prévenus ont été condamnés à des peines de six mois de prison avec sursis à sept ans ferme.
Le trafic de cocaïne passait notamment par une série de pizzerias du centre ville. Le procureur Nicolas Bessone avait dénoncé "l'opprobre" jetée dans l'opinion publique sur toute une profession par des policiers, dont le rêve était de "faire le voyou".
Source: news.yahoo.com