Saisi par Tim Sweeney, l'avocat du condamné, un juge a suspendu une deuxième tentative d'exécution. L'avocat a fait valoir que la tentative avortée le 15 septembre violait l'interdiction faite par la Constitution américaine de tout traitement cruel et inhabituel.
Les infirmiers ne sont pas parvenus à trouver une veine sur les bras du condamné pour permettre l'injection du cocktail létal composé de trois produits. Des problèmes similaires avaient été signalés en 2006 et 2007 dans l'Ohio, mettant en doute l'efficacité de la méthode.
Désormais, selon les documents rendus publics vendredi, un seul produit toxique et non plus trois sera utilisé, afin de permettre si nécessaire une injection intramusculaire.
Source: Associated Presse via Yahoo News